Add DB trigger mode for session grouping (SESSION_TRIGGER)
When SESSION_TRIGGER=true (or session_trigger=true via API), the pipeline skips client-side session grouping and lets the DB trigger (migration 2034) auto-create sessions and assign sessionid on INSERT. This simplifies the pipeline from 12 steps to 5 when writing to the database.
New functions: et_build_sourceimages(type=NULL) for per-image type detection, et_filter_stray_sourceimages() for sourceimages-schema stray filtering, et_db_get_sessions() for querying trigger-created sessions.
Adapt to trimmed down IoT table.
Trim CLAUDE.md
Add mothbox filename parsing.